ثلاثي ساخن مع رجل محظوظ يضم أم خطوة ناضجة وابنتها الصغيرة. تبدأ المشهد بتبادل الأم الزوجية وابنتها نظرات غزلية والضحك أثناء الاستعداد للمساء. ثم تدعو الأم الزوجة الرجل للحصول على مشروب ولعبة حمام سباحة، بينما تنتظر الابنة بفارغ الصبر وصوله. بمجرد وصول الرجل، تأخذه أم الزوجة إلى غرفة نومها وتبدأ في خلع ملابسه بشكل مغرٍ، بينما تشاهد الابنة الشابة وتثير أكثر فأكثر من مشاهدتهم. الخطوة م.