A jelenet egy csoport kanos sráccal kezdődik, akik egy asztal körül gyülekeznek, és mohón megbeszélik az esti terveiket. Egyiküket, egy fiatal férfit különösen felizgatja a közelgő találkozása a volt barátnőjével. Meg van győződve arról, hogy még mindig szereti, és kétségbeesetten vágyik arra, hogy újra összejöjjön vele. A többi srác szívesen segít neki hármasban egy másik sráccal.
