הסצינה מתחילה עם אישה מבוגרת, לבושה בבגד חשוף, שנתפסת על ידי שומר ביטחון בזמן המסתכלת על עצמה. השומר הביטחוני, אשר ברור שאינו מתרשם, מתקרב לאישה עם מבט חמור על פניו. האישה, עם זאת, נראית נהנית מהשומת לב, כשהיא מציגה את גופה בצורה מפלילה לשומר הביטחון. השומר, שאינו מתרגש, מצווה על האישה לעזוב את המקום, אבל האישה מסרבת לציית. המצב מתוח כשהשומר הביטחני מאיים לקרוא למשטרה, אך האישה המבוגרת, שאינה מפחדת לעמוד על עצמה, מגיבה עם הערה מכרעת המצב משתנה למצב גרוע יותר כאשר קצין האבטחה מתעצבן ומתחיל להעניש את האישה, אשר למרות המצב ממשיכה לספק לעצמה תענוג. העונש מתקבל בצורת חבטות, שאותה האישה, למרות היותה מבוגרת, נראה שהיא נהנית מהן. קצין הביטחון, שכעת כועס לחלוטין, ממשיך להעניש את האשה המבוגרת. הסצינה מסתיימת עם קצין הבטחון, שנמאס מהפעולות של האישה, שמורה לה לעזוב את המקום, אבל המצב רק מתדרדר כשהאישה ממשיכה להציע לעצמה תענית על אף העונש.
