Videoposnetek prikazuje dve mlajši ženski, ki skušata pobegniti iz svoje pisarne na delovnem mestu. Ujeti so pri fafanju šefu in kaznovani z intenzivno disciplino. Dekle ostane rdeče roke in povezano z očmi, medtem ko njen sodelavec opazuje v osuplosti. Ko zapustijo pisarno, se ustavijo v trgovini, kjer srečata drugega delavca z imenom Janice. Začneta se strastno poljubljati in kmalu se znajdejo na dvigalu nazaj na svoje delovno mesto. Janice jima obe daje temeljito kazen, vključno s plesanjem in bičanjem. Toda zdi se, da dekleta uživata v vsem tem, saj si še naprej dajeta drug drugemu fafanje, čeprav so bili kaznovani, ker so bili tako poredni delavci. Video je posnet v polni ločljivosti HD, tako da je vsaka podrobnost kristalno jasna, od znojnih zrn na njihovi koži do zapletenih gibanj njunih teles. Če sta dva mlada dekleta ujeta v vročini videoposnetka,.
