V tem čutnem in erotičnem videu se Manon predaja umetnosti vožnje v nizozemski šoli. Kamera zabeleži vsak trenutek njegovega raziskovanja, ko se vse bolj vzburja zaradi lekcij inštruktorja. Scena se odpre s Manonom, ki stoji pred inštruktorjem in ga draži s svojim osupljivim videzom in željnim pogledom. Ko ga še naprej uči, postane vse bolj vzburjen in njegovi stokanji postajajo glasnejši in intenzivnejši. Manon se ne more upreti nasmehu in prosi za več, ko doživi nove višine užitka in bolečine. Z vsakim trenutkom intenzivnost raste, dokler ni mogoče doseči orgazma.
